都会に溶け込むメイドの文字

消火栓の案内板の下によくある広告。
あの赤くて丸い板の下に長方形の板がついてるアレですね。

質屋とか不動産屋とか病院とか
渋いものが相場かとばかり思っていたのですが‥‥

でっかく三文字で
　　

メ　イ　ド

‥‥何コレ？

メイド喫茶の宣伝だったのですが、
消火栓看板という組み合わせには少々面食らいました。

メイドの三文字こそ異色ながら
「ココを左に曲がる」などというあっさりした文言は
ご近所で見慣れたものと同じ調子。

看板屋さんも、
「ああ、こういう時代なんだなあ‥‥」と
妙な感慨にふけりながら制作したのだろうか、
などと勝手に想像すると結構たのしい。

ひょっとしたら秋葉原あたりではゴロゴロしているのだろうか。
（あまり行かないので詳しくない）

‥‥池袋はベクトルが逆かと思っていたので
ちょっと意外。